Przejdź do treści
natermy.pl

Narty i termy: Białka / Bukowina

Białka Tatrzańska i Bukowina to jedno skupisko stoków z dwiema termami: Terma Bania stoi przy Kotelnicy Białczańskiej, a Termy Bukovina są kwadrans jazdy dalej. Z Rusiń-Ski, Koziniec-Ski i Jurgów-Ski do każdej z nich jedzie się 11–15 minut.

Stoki
9
Trasy
43,6 km
Ze stoku do term
2 min
samochodem, Terma Bania
Karnet dzienny
od 160 zł
Z Krakowa
1 godz. 31 min
Do stoku Kotelnica Białczańska

Stoki

Kotelnica Białczańska – Białka Tatrzańska, stok narciarski

Białka Tatrzańska · Polska · 704–938 m n.p.m.

Kotelnica Białczańska

Ze stoku do term

2 min samochodem Terma Bania

Trasy
20 km
Wyciągi
9 krzesełek, 9 orczyków, 4 taśmy
Godziny
09:00–16:00
Wieczorem
do 22:00

Karnet dzienny w kasie

dorosły
185 zł
dziecko
160 zł

Karnet Tatry Super Ski, ważny we wszystkich ośrodkach sieci.

Dzień dla 2 dorosłych i dziecka

915 zł

karnety 530 zł + termy 385 zł (Terma Bania)

Plan dnia: stok do 16:00 → termy do 22:00

sezon wysoki, 7.01–7.03 · cennik 2026/27 · sprawdzono 9 listopada 2026 · bilety do term sprawdzone 9 września 2026

Strona ośrodka

Bukowina Tatrzańska (Wierch Olczański) · Polska

Olczań-Ski (Turnia)

Ze stoku do term

7 min samochodem Termy Bukovina

Wyciągi
1 krzesełko, 3 orczyki
Wieczorem
tak

Karnet dzienny w kasie

dorosły
160 zł
dziecko
150 zł

Cennik 2025/26 – nowego ośrodek jeszcze nie opublikował.

Dzień dla 2 dorosłych i dziecka

913 zł

karnety 470 zł + termy 443 zł (Termy Bukovina)

cały sezon, 25.12–8.03 · cennik 2025/26 · sprawdzono 9 listopada 2026 · bilety do term sprawdzone 9 września 2026

Strona ośrodka
Koziniec-Ski – Czarna Góra, stok narciarski

Czarna Góra · Polska

Koziniec-Ski

Ze stoku do term

11 min samochodem Terma Bania

Wyciągi
1 krzesełko, 3 orczyki, 2 taśmy
Godziny
09:00–16:00
Wieczorem
do 20:00

Karnet dzienny w kasie

dorosły
185 zł
dziecko
160 zł

Karnet Tatry Super Ski, ważny we wszystkich ośrodkach sieci.

Dzień dla 2 dorosłych i dziecka

915 zł

karnety 530 zł + termy 385 zł (Terma Bania)

Plan dnia: stok do 16:00 → termy do 22:00

sezon wysoki, 7.01–7.03 · cennik 2026/27 · sprawdzono 9 listopada 2026 · bilety do term sprawdzone 9 września 2026

Strona ośrodka
Rusiń-Ski – Bukowina Tatrzańska (Wierch Rusiński), stok narciarski

Bukowina Tatrzańska (Wierch Rusiński) · Polska

Rusiń-Ski

Ze stoku do term

12 min samochodem Terma Bania

Trasy
2,9 km
Wyciągi
2 krzesełka, 2 orczyki, 1 taśma
Godziny
09:00–20:00
Wieczorem
do 20:00

Karnet dzienny w kasie

dorosły
185 zł
dziecko
160 zł

Karnet Tatry Super Ski, ważny we wszystkich ośrodkach sieci.

Dzień dla 2 dorosłych i dziecka

915 zł

karnety 530 zł + termy 385 zł (Terma Bania)

Plan dnia: stok do 20:00 → termy do 22:00

sezon wysoki, 7.01–7.03 · cennik 2026/27 · sprawdzono 9 listopada 2026 · bilety do term sprawdzone 9 września 2026

Strona ośrodka
Jurgów-Ski – Jurgów, stok narciarski

Jurgów · Polska

Jurgów-Ski

Ze stoku do term

13 min samochodem Terma Bania

Trasy
4,5 km
Wyciągi
2 krzesełka, 4 orczyki, 3 taśmy

Karnet dzienny w kasie

dorosły
185 zł
dziecko
160 zł

Karnet Tatry Super Ski, ważny we wszystkich ośrodkach sieci.

Dzień dla 2 dorosłych i dziecka

915 zł

karnety 530 zł + termy 385 zł (Terma Bania)

sezon wysoki, 7.01–7.03 · cennik 2026/27 · sprawdzono 9 listopada 2026 · bilety do term sprawdzone 9 września 2026

Strona ośrodka
GrapaSki (Litwinka-Grapa) – Czarna Góra, stok narciarski

Czarna Góra · Polska

GrapaSki (Litwinka-Grapa)

Ze stoku do term

19 min samochodem Terma Bania

Trasy
4 km
Wyciągi
1 krzesełko, 2 orczyki, 2 taśmy
Godziny
09:00–18:00
Wieczorem
do 20:00

Karnet dzienny w kasie

dorosły
185 zł
dziecko
160 zł

Działa tu też karnet Tatry Super Ski.

Dzień dla 2 dorosłych i dziecka

915 zł

karnety 530 zł + termy 385 zł (Terma Bania)

Plan dnia: stok do 18:00 → termy do 22:00

sezon wysoki, 7.01–7.03 · cennik 2026/27 · sprawdzono 9 listopada 2026 · bilety do term sprawdzone 9 września 2026

Strona ośrodka
Ski centrum Strachan – Ždiar, stok narciarski

Ždiar · Słowacja

Ski centrum Strachan

Ze stoku do term

24 min samochodem Terma Bania

Trasy
3,7 km
Wyciągi
1 krzesełko, 2 orczyki
Godziny
08:30–16:00
Wieczorem
do 20:00

Karnet dzienny w kasie

dorosły
48 € (212 zł)
dziecko
42 € (185 zł)

Działa tu też karnet Tatry Super Ski.

Dzień dla 2 dorosłych i dziecka

994 zł

karnety 609 zł + termy 385 zł (Terma Bania)

Plan dnia: stok do 16:00 → termy do 22:00

sezon wysoki, 7.01–7.03 · cennik 2026/27 · sprawdzono 9 listopada 2026 · bilety do term sprawdzone 9 września 2026

Strona ośrodka

Ždiar · Słowacja

Ski centrum Strednica

Ze stoku do term

26 min samochodem Terma Bania

Trasy
3,5 km
Wyciągi
1 krzesełko, 6 orczyków
Godziny
09:00–16:00
Wieczorem
nie

Karnet dzienny w kasie

dorosły
48 € (212 zł)
dziecko
42 € (185 zł)

Działa tu też karnet Tatry Super Ski.

Dzień dla 2 dorosłych i dziecka

994 zł

karnety 609 zł + termy 385 zł (Terma Bania)

Plan dnia: stok do 16:00 → termy do 22:00

sezon wysoki, 7.01–7.03 · cennik 2026/27 · sprawdzono 9 listopada 2026 · bilety do term sprawdzone 9 września 2026

Strona ośrodka

Dalej od term

Ośrodki trochę dalej od term – na dzień, gdy na bliższych stokach jest tłoczno.

Czorsztyn-Ski – Kluszkowce, stok narciarski

Kluszkowce · Polska

Czorsztyn-Ski

Trasy
5 km
Wyciągi
3 krzesełka, 2 orczyki, 2 taśmy
Godziny
09:00–18:00
Wieczorem
do 20:00

Karnet dzienny w kasie

dorosły
185 zł
dziecko
160 zł

Karnet Tatry Super Ski, ważny we wszystkich ośrodkach sieci.

sezon wysoki, 7.01–7.03 · cennik 2026/27 · sprawdzono 9 listopada 2026

Strona ośrodka

Koszt dnia

Dla dwojga dorosłych i dziecka: karnety dzienne w kasie i całodzienne bilety do najbliższych term, od najtańszego.

Stok i termy Karnety Termy Razem
Olczań-Ski (Turnia) Termy Bukovina 470 zł 443 zł 913 zł
Kotelnica Białczańska Terma Bania 530 zł 385 zł 915 zł
Koziniec-Ski Terma Bania 530 zł 385 zł 915 zł
Rusiń-Ski Terma Bania 530 zł 385 zł 915 zł
Jurgów-Ski Terma Bania 530 zł 385 zł 915 zł
GrapaSki (Litwinka-Grapa) Terma Bania 530 zł 385 zł 915 zł
Ski centrum Strachan Terma Bania 609 zł 385 zł 994 zł
Ski centrum Strednica Terma Bania 609 zł 385 zł 994 zł

Noclegi

Hotele i apartamenty w okolicy, od najbliższych.

Sprawdź noclegi

Rezerwacja na Booking.com. Link partnerski: jeśli zarezerwujesz, dostaniemy prowizję, a Ty nie płacisz więcej.

Dojazd z polskich miast

Czas jazdy samochodem do najbliższego stoku, bez korków.

Do stoku Kotelnica Białczańska

Kraków
1 godz. 31 min
Katowice
2 godz. 7 min
Bielsko-Biała
2 godz. 16 min
Kielce
2 godz. 51 min
Rzeszów
2 godz. 53 min
Wrocław
4 godz.
Łódź
4 godz. 5 min
Warszawa
4 godz. 39 min
Lublin
4 godz. 45 min
Poznań
6 godz.

Narty i termy jednego dnia

Najkrótsza droga ze stoku do wody jest w Białce. Terma Bania stoi przy samym stoku, 0,8 km i 2 minuty jazdy od Kotelnicy Białczańskiej. Kotelnica to zarazem największy teren w okolicy: 20 km tras, 9 kolei krzesełkowych i 9 orczyków. Po zamknięciu wyciągów do basenów jest więc tylko chwila.

Termy Bukovina mają najbliżej stoki w Bukowinie: z Olczań-Ski jedzie się 7 minut, z Koziniec-Ski 12, z Rusiń-Ski 15. Przy obu termach jest hotel z pobytami obejmującymi wejście do basenów, ale karnet narciarski dokupuje się osobno.

W zeszłym sezonie wyciągi na Kotelnicy od świąt do połowy marca pracowały codziennie od 9:00 do 22:00, bez przerwy. Daje to dwa plany dnia: narty od rana i termy po południu albo termy w ciągu dnia i powrót na oświetlone trasy wieczorem. Godzin na ten sezon operator jeszcze nie ogłosił, więc przed wyjazdem warto je sprawdzić.

Wieczorem i z dziećmi

Oprócz Kotelnicy wieczorem, do 20:00, jeździło się w zeszłym sezonie na Rusiń-Ski, GrapaSki i Czorsztyn-Ski, a na Koziniec-Ski tylko w święta i ferie. Po słowackiej stronie jazdę wieczorną od 16:30 do 20:00 ma Ski centrum Strachan.

Na Kotelnicy są 4 taśmy i zielone trasy, a przy Hotelu Bania działa rodzinna stacja Bania Ski. Rusiń-Ski ma wyciąg taśmowy oddzielony od głównej trasy, a wszystkie jego trasy są niebieskie. W Koziniec-Ski jest bawialnia z opieką, w Jurgów-Ski bawialnia w budynku głównym. GrapaSki prowadzi przedszkole narciarskie i ma tor do snowtubingu.

Tatry Super Ski i Jurgów

Na Kotelnicy, Rusiń-Ski, Koziniec-Ski, GrapaSki, Jurgów-Ski, Czorsztyn-Ski oraz w słowackich ośrodkach Strachan i Strednica działa jeden karnet Tatry Super Ski. Ten sam karnet obowiązuje na trzech stokach w Zakopanem oraz w Witów-Ski i w Oravicach. Spośród stoków na tej stronie poza siecią jest tylko Olczań-Ski.

Jurgów-Ski w sezonie 2025/26 był nieczynny. Operator zapowiada otwarcie w sezonie 2026/27, ale daty nie podał.

Dojazd i stoki dalej od term

Z Krakowa do Kotelnicy jedzie się około półtorej godziny (99 km), z Katowic nieco ponad 2 godziny (172 km), z Rzeszowa prawie 3 godziny (ponad 250 km). Rusiń-Ski, Koziniec-Ski i GrapaSki są o 9–10 minut dalej. Największy parking Kotelnicy jest u stóp stoku, przy ul. Środkowej, a drugi przy górnej stacji kolei na Jankulakowskim Wierchu, z dojazdem od Bukowiny.

Słowackie Strachan i Strednica w Ždiarze leżą 24–27 minut od obu term. Jedzie się przez przejście Jurgów – Podspády, drogą 49 do granicy i dalej słowacką 66. Parking przy obu ośrodkach jest bezpłatny. Czorsztyn-Ski w Kluszkowcach to opcja na dzień, gdy na bliższych stokach jest tłoczno. Terma Bania jest stamtąd 31 minut jazdy.

Narty i termy w Białce i Bukowinie – pytania

Karnet dzienny dla dorosłego kosztuje w kasie od 160 zł do 212 zł. Najtaniej: Olczań-Ski (Turnia) (cały sezon, 25.12–8.03). Nie wszystkie ośrodki opublikowały już cennik na ten sezon; z poprzedniego mamy ceny: Olczań-Ski (Turnia).

Jazda wieczorna przy sztucznym świetle: Kotelnica Białczańska (do 22:00), Olczań-Ski (Turnia), Koziniec-Ski (do 20:00), Rusiń-Ski (do 20:00), GrapaSki (Litwinka-Grapa) (do 20:00), Ski centrum Strachan (do 20:00), Czorsztyn-Ski (do 20:00).

Najbliżej: Terma Bania – 2 min samochodem ze stoku Kotelnica Białczańska, Termy Bukovina – 7 min samochodem ze stoku Olczań-Ski (Turnia), Termy Szaflary – 19 min samochodem ze stoku Kotelnica Białczańska.

Do najbliższego stoku, Kotelnica Białczańska, ok. 1 godz. 31 min (99 km), bez korków.