Zachodnie Węgry i Balaton · Bük
Termy Bük
Jedno z największych kąpielisk leczniczych na Węgrzech, przy granicy z Austrią: ponad 20 basenów, kryte zjeżdżalnie, letni strand i sauny bez strojów.
Hotel na miejscu, termy w cenie pobytu – zobacz noclegBilet dorosły, cały dzień
6 550 Ft
≈ 78 zł · sprawdzono 8 listopada 2026
Dzisiaj
09:00–18:00
Kąpielisko i świat saun. 24.12 zamknięte (poza gośćmi kempingu i hotelu).
Dojazd z Bielska-Białej
4 godz. 57 min
443 km
Temperatura wody
22–39 °C
lecznicza, bardzo silnie zmineralizowana, wodorowęglanowo-chlorkowo-sodowa; baseny lecznicze 30–39 °C
O obiekcie
Termy Bük leżą w Bükfürdő w Zadunaju, przy granicy z Austrią. Bükfürdő ma status miejscowości leczniczej, a operator podaje łącznie 34 baseny, licząc z basenami strefy saun.
Woda lecznicza wypływa z czterech studni. Jest bardzo silnie zmineralizowana: w analizie źródła Szent Kelemen składniki mineralne to razem 15 832 mg/l. Najcieplejszy jest mały kryty basen leczniczy, 37–39 °C. Baseny rodzinne mają 26–34 °C, a duży pływacki 22–26 °C.
Dzieci mają osobne baseny, plac wodny i krytą salę zabaw. Z siedmiu zjeżdżalni trzy są kryte i działają przez cały rok. Świat saun to dziesięć kabin, m.in. sauna leśna, fińska kamienna, Ördögszauna o temperaturze 100 °C i jaskinia lodowa.
Z hotelem Hunguest Bük kąpielisko łączy zadaszony korytarz. Z Bielska-Białej jedzie się niecałe 5 godzin, z Katowic około 5,5.
Zdjęcia
Zdjęcia: Solymári, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; Solymári, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; Solymári, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; Solymári, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Warto wiedzieć
- Do basenów z wodą leczniczą i do sauny nie wchodzą dzieci poniżej 14 lat (przepis 37/1996 NM); dzieci 14–18 lat do sauny tylko z dorosłym.
- Szafka nie jest w cenie biletu: 800 Ft w hali, 500 Ft w szatni części z atrakcjami, kabina na zewnątrz 1500 Ft.
- Od poniedziałku do czwartku taniej (dorosły 6550 zamiast 7650 Ft); bilet popołudniowy od 15:00.
- Sauna (10 kabin) jest strefą bez strojów i kosztuje osobno 3200–3600 Ft; wstęp zależy od wolnych miejsc.
- Zewnętrzne baseny lecznicze działają tylko w sezonie; zimą zostają kryte baseny i półkryty basen Szent Kelemen.
- Kąpielisko przyjmuje euro i karty; strona ma wersje węgierską, niemiecką, czeską i angielską, polskiej nie ma.
- Droższy bilet obowiązuje w piątki, soboty i niedziele oraz 23.10–1.11.2026 i 25.12.2026–3.01.2027; taniej jest od poniedziałku do czwartku poza tymi okresami.
Praktyczne
- Strefa ciszy
- Nie
- Dostępność
- Brak danych
- Winieta
- Potrzebna e-matrica
Na węgierskich autostradach obowiązuje elektroniczna winieta (e-matrica). Kupisz ją online przed wyjazdem.
- Parking
- Bezpłatny parking na ok. 1000 miejsc wokół kąpieliska; ładowarka dla aut elektrycznych.
- Komunikacja
- Pociągiem do stacji Bük na linii Szombathely–Sopron; w Bükfürdő jest dworzec autobusowy z połączeniami dalekobieżnymi.
Nocleg
Hotel na miejscu
Hunguest Bük
Hotel połączony z termami
Termy w cenie pobytu, z limitem
W cenie pobytu wejścia do części leczniczej, basenów zewnętrznych i części z atrakcjami Bükfürdő Thermal & Spa w liczbie równej liczbie nocy; do kąpieliska prowadzi zadaszony korytarz.
Link partnerski. Jeśli zarezerwujesz przez niego nocleg, dostajemy prowizję. Dla ciebie cena jest taka sama.
Cennik
cały obiekt
| Bilet | Kategoria | Czas | Sezon | Cena |
|---|---|---|---|---|
| bilet dzienny dorosły (felnőtt fürdőbelépő), dni robocze pon–czw (kedvezményes hétköznapok) | dorosły | bez limitu | Pn–Czw | 6 550 Ft ≈ 78 zł |
| bilet dzienny dorosły (felnőtt fürdőbelépő), okres wyróżniony (kiemelt időszak: pt–nd, 23.10–1.11.2026, 25.12.2026–3.01.... | dorosły | bez limitu | Pt–Nd | 7 650 Ft ≈ 92 zł |
| bilet popołudniowy od 15:00 (délutáni felnőtt fürdőbelépő), dni robocze pon–czw (kedvezményes hétköznapok) | dorosły | bilet wieczorny | Pn–Czw | 5 100 Ft ≈ 61 zł |
| bilet popołudniowy od 15:00 (délutáni felnőtt fürdőbelépő), okres wyróżniony (kiemelt időszak: pt–nd, 23.10–1.11.2026, 2... | dorosły | bilet wieczorny | Pt–Nd | 5 600 Ft ≈ 67 zł |
| dziecko 3–14 lat (gyermek fürdőbelépő), dni robocze pon–czw (kedvezményes hétköznapok) | dziecko | bez limitu | Pn–Czw | 3 200 Ft ≈ 38 zł |
| dziecko 3–14 lat (gyermek fürdőbelépő), okres wyróżniony (kiemelt időszak: pt–nd, 23.10–1.11.2026, 25.12.2026–3.01.2027) | dziecko | bez limitu | Pt–Nd | 3 500 Ft ≈ 42 zł |
| uczeń 14–19 lat z węgierską lub międzynarodową legitymacją (diák fürdőbelépő), dni robocze pon–czw (kedvezményes hétközn... | student | bez limitu | Pn–Czw | 4 500 Ft ≈ 54 zł |
| uczeń 14–19 lat z węgierską lub międzynarodową legitymacją (diák fürdőbelépő), okres wyróżniony (kiemelt időszak: pt–nd,... | student | bez limitu | Pt–Nd | 5 000 Ft ≈ 60 zł |
| rodzinny 2 dorosłych + 1 dziecko 3–14 lat (családi fürdőbelépő), dni robocze pon–czw (kedvezményes hétköznapok) | bilet rodzinny 2+1 | bez limitu | Pn–Czw | 13 400 Ft ≈ 160 zł |
| rodzinny 2 dorosłych + 1 dziecko 3–14 lat (családi fürdőbelépő), okres wyróżniony (kiemelt időszak: pt–nd, 23.10–1.11.20... | bilet rodzinny 2+1 | bez limitu | Pt–Nd | 16 000 Ft ≈ 192 zł |
strefa saun
| Bilet | Kategoria | Czas | Sezon | Cena |
|---|---|---|---|---|
| dopłata do świata saun (felnőtt szauna kiegészítő jegy), dni robocze pon–czw (kedvezményes hétköznapok) | dorosły | bez limitu | Pn–Czw | 3 200 Ft ≈ 38 zł |
| dopłata do świata saun (felnőtt szauna kiegészítő jegy), okres wyróżniony (kiemelt időszak: pt–nd, 23.10–1.11.2026, 25.1... | dorosły | bez limitu | Pt–Nd | 3 600 Ft ≈ 43 zł |
Ceny przepisane z cennika operatora. sprawdzono 8 listopada 2026. cennik operatora.
Godziny otwarcia
- poniedziałek 09:00–18:00
- wtorek 09:00–18:00
- środa 09:00–18:00
- czwartek (dzisiaj) 09:00–18:00
- piątek 09:00–19:00
- sobota 09:00–20:00
- niedziela 09:00–19:00
poniedziałek–czwartek: Kąpielisko i świat saun. 24.12 zamknięte (poza gośćmi kempingu i hotelu).
piątek–niedziela: Kąpielisko i świat saun.
Baseny i atrakcje
10
basenów krytych
15
basenów zewnętrznych
7
zjeżdżalni
Czynne zimą
Baseny zewnętrzne
Woda
- Rodzaj:
- lecznicza, bardzo silnie zmineralizowana, wodorowęglanowo-chlorkowo-sodowa; baseny lecznicze 30–39 °C
- Źródło:
- odwiert, 1 200 m
Sauna
Nago
Strój w saunie
od 14 lat
Wstęp do sauny
Dla dzieci
Jest
Strefa dla dzieci
Niewymagany
Czepek
Dojazd
Szacunkowy czas jazdy samochodem, bez korków. W weekendy i w godzinach szczytu bywa dłużej.